Yui – こっきょうぐらし

【国際結婚】ダブルネームを選択する前に知っておきたかったこと

私は、ドイツ人夫との国際結婚にあたり、日本では姓変更なし、ドイツ国内では婚姻後の姓としてダブルネーム（旧姓-夫の姓）を選択しました。ドイツ国内での婚姻後の姓としてダブルネームを選択した理由は、将来的に、子供の姓と自分 …

毎年クリスマスに、絶品のシュピッツブーベンSpitzbubenを焼いてくれるドイツ人の友人直伝レシピをご紹介します。失敗無しの、超簡単なレシピです！材料　(約40個) 生地薄力粉（ドイツのWeizenmehl Typ …

さて、【Goethe C1試験対策】シリーズです。前回はドイツ語レベルB2の私が、1か月でGoethe C1に合格するために行った試験対策の概要について書きました。そこで述べた試験対策のうちのひとつが、「文章や言い回 …

基本的にこのブログでは普段フランス語やフランスの大学院について発信しているのですが、今回は先月合格したドイツ語資格試験の一つ、ゲーテ（Goethe-Zertifikat）C1、特に試験対策についてお話ししたいと思います！ …

やっとフランスの大学修士課程二年目、M2が終わりました！文系の専攻をしていたのですが、コロナ禍で修士論文の執筆を開始して提出し、Soutenance（口頭試問）を終え、無事修士課程修了しました。備忘録としてこの経験に …

今月、パリ17区で日本人が塩酸をかけられる事件があったそうだ。被害者の方のことを思うと、とても心が苦しい。フランスで過ごしている中で、日本人がアジア人として人種差別の対象にされることはコロナが始まってからではない。 …

こんにちは！ストラスブール滞在中に自転車を購入したり、vélhopで自転車をレンタルして自転車に乗ることがあると思います。なんせストラスブールは自転車の街として知られていて、他の街に例を見ない長い自転車専用道路が整備 …

こんにちは、ゆいです。私は日本語が母語で、英語、フランス語、ドイツ語、韓国語を話せます。英語は中学から大学まで長期にわたって勉強しましたが、フランス語、ドイツ語は両方かなり短期間で上達させました。（フランス語は9カ月 …

こんにちは、ゆいです。フランスの大学に留学に来たみなさん、こんな悩み、ありませんか？↓ フランス語を思うように話せない。フランス人のグループの輪に入れない。友達ができない。でもね、あなたのせいじゃないんです。絶 …

こんにちは！国境ぐらし、ゆいです。突然ですが、私、とろろ芋大好きなんです。たぶん食べ物の中で一番好き。まぐろ山かけとかとろろ麦ご飯とか特に大好きで、ヨーロッパでもどこでも売ってたらなぁと何度思ったことか。街中にあ …